Kyle Abraham/AIM’s ‘The Radio Show’ is the lead pick in the Chicago Tribune’s Best of Dance 2014