Vancouver review: ‘Kyle Abraham turns small moments into big ideas.’