Amsterdam News review: ‘Reggie Wilson Fist & Heel Performance Group’s ‘CITIZEN’ at BAM/Harvey’